Pidato Bahasa Arab Lengkap dengan Terjemahannya, Cocok untuk Lomba Pidato Hari Sumpah Pemuda

وَهَؤُلَاءِ الْفِتْيَةُ؛ أَهْلُ الْكَهْفِ أَثْنَى اللهُ -تَعَالَى- عَلَى صَبْرِهِمْ وَجِهَادِهِمْ وَوُقُوْفِهِمْ فِي وَجْهِ الظَّالِمِيْنَ، فَوَصَفَهُمْ بِصِفَةِ الْإِيْمَانِ وَالْهِدَايَةِ

Mereka para penghuni gua yang Allah Ta’ala puji karena kesabaran mereka, jihad mereka dan sikap tegas mereka di hadapan orang-orang zhalim adalah para pemuda. Allah memuji mereka dengan sifat iman dan hidayah.

فَقَالَ اللهُ -تَعَالَى-: (اِنَّهُمْ فِتْيَةٌ اٰمَنُوْا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنٰهُمْ هُدًىۖ)

Baca Juga: Sering Dibilang Kurus? Ini Cara Mudah Menggemukkan Badan

Allah Ta’ala berfirman,

Sesungguhnya mereka adalah pemuda-pemuda yang beriman kepada Tuhan mereka dan Kami menambahkan petunjuk kepada mereka. [Al-Kahfi: 13]

أَيُّهَا الشَّبَابُ، إِيَّاكُمْ أَنْ تَنْحَدِرُوْا فِي مُنْحَدَرَاتِ الرَّذِيْلَةِ، وَإِيَّاكُمْ أَنْ تَسْلُكُوْا مَسَالِكَ الْغِوَايَةِ، فَالطُّرُقَاتُ إِلَى جَهَنَّمَ كَثِيْرَةٌ، وَالطَّرِيْقُ إِلَى اللهِ -تَعَالَى- وَاحِدٌ لَا يَتَعَدَّدُ

Wahai para pemuda! Jangan sampai kalian terperosok ke dalam jurang-jurang kehinaan. Jangan sampai kalian menempuh jalan-jalan menyimpang. Jalan menuju neraka jahannam itu sangatlah banyak sedangkan jalan menuju Allah Ta’ala itu hanya satu saja tidak berbilang.

Baca Juga: Hore! Jadwal Seleksi Guru ASN PPPK 2022 sudah Dirilis, Simak Tahapannya

فَاحْذَرُوْا الْمُنَافِقِيْنَ وَالحَاقِدِيْنَ عَلَى دِيْنِ اللهِ -تَعَالَى-، وَاحْذَرُوْا الجَالِسِيْنَ عَلَى الطُرُقَاتِ الَّذِيْنَ يَقْذِفُوْنَ فِي عُقُوْلِهِمُ الشُّبُهَاتِ، وَفِي قُلُوْبِهِمُ الشَّهَوَاتِ

Waspadalah terhadap orang-orang munafik yang dengki kepada agama Allah Ta’ala. Waspadalah dengan orang-orang yang berada di jalanan yang melontarkan berbagai syubhat (kerancuan pikiran dan pemahaman) dalam pikiran mereka dan berbagai syahwat dalam hati mereka.

حَتَّى أَصْبَحَ فِي أُمَّتِنَا شَبَابٌ لَا يَعْرِفُوْنَ مَعْرُوْفًا، وَلَا يُنْكِرُوْنَ مُنْكَرًا، فَأَصَابَهُمْ قَوْلُ اللهِ تَعَالَى

Sampai-sampai muncul dalam umat kita ini, para pemuda yang tidak mengenal kebaikan dan tidak mengingkari kemungkaran. Mereka itulah orang-orang yang terkena firman Allah Ta’ala,

Baca Juga: Merasa Difitnah, Rizky Billar Bakal Laporkan TIga Orang Ini, Siapa Saja Mereka?

فَخَلَفَ مِنْۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ اَضَاعُوا الصَّلٰوةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوٰتِ