Contoh Teks Pidato Bahasa Arab untuk Menyambut Hari Santri 2022, Lengkap dengan Terjemahannya

Allah Ta’ala juga berfirman,

Di antara hamba-hamba Allah yang takut kepada-Nya, hanyalah para ulama (Fathir : 35)

وَفِي صَحِيْحِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((وَاللَّهِ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَعْلَمَكُمْ بِمَا أَتَّقِي))

Di dalam Shahih Muslim Nabi ﷺ bersabda, ”Demi Allah, sungguh aku benar-benar berharap menjadi orang yang paling takut kepada Allah di antara kalian dan paling mengetahui dengan apa aku bertakwa kepada Allah.”

وَكُلَّمَا كَانَ الْعَبْدُ أَقْرَبَ إِلَى رَبِّهِ كَانَ أَشَدَّ خَشْيَةً، فَقَدْ وَصَفَ اللهُ الْمَلَائِكَةَ بِقَوْلِهِ: يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ

Semakin dekat seorang hamba kepada Allah maka rasa takutnya semakin besar. Allah telah menjelaskan sifat para malaikat dengan firman-Nya,

Mereka takut kepada Tuhan mereka yang di atas mereka (An-Nahl : 50).

وَقَالَ عَنِ الْأَنْبِيَاءِ: الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ

Allah Ta’ala berfirman tentang para nabi,

(yaitu) orang-orang yang menyampaikan risalah-risalah Allah, dan takut kepada-Nya serta tidak merasa takut kepada siapa pun selain kepada Allah. (Al-Ahzab: 39).

Baca Juga: Lirik Lagu Hari Santri 2022, untuk Gelorakan Semangat Perjuangan dan Persatuan

فَالْخَوْفُ مِنَ اللهِ مِنْ سِمَاتِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَصِفَاتِ الْمُتَّقِيْنَ، وَسَبِيْلٌ لِمَنِ ابْتَغَى النَّجَاةَ فِي الْآخِرَةِ

Jadi, takut kepada Allah merupakan ciri khas orang mukmin dan sifat orang bertakwa. Ia menjadi jalan bagi siapa saja yang menginginkan keselamatan di akhirat.

وَإِذَا سَكَنَ الْخَوْفُ مِنَ اللهِ فِي الْقَلْبِ أَحْرَقَ مَوَاضِعَ الْشَّهَوَاتِ فِيْهِ، وَطَرَدَ حُبَّ الدُّنْيَا عَنْهُ، وَكُلُّ قَلْبٍ لَيْسَ فِيْهِ خًوْفٌ مِنَ اللهِ فَهُوَ قَلْبٌ خَرِبٌ

Bila rasa takut kepada Allah telah menetap di dalam hati, ia akan membakar tempat-tempat syahwat di dalamnya dan mengusir cinta dunia dari hati. Setiap hati yang tidak ada rasa takut kepada Allah maka ia merupakan hati yang kosong.