فَيَا عِبَادَ اللهِ :إِنَّ الاسْتِقَامَةَ عَلَى شَرْعِ اللهِ تعالى، وَالْتِزَامَ تَقْوَى اللهِ تعالى فَرْضٌ عَلَى الأُمَّةِ
إِنَّ كَلِمَةَ الاسْتِقَامَةِ هِيَ كَلِمَةٌ جَامِعَةٌ مَانِعَةٌ، تَتَعَلَّقُ بِالأَقْوَالِ وَالأَفْعَالِ وَالنِّيَّاتِ، وَلِهَذَا أَمَرَ رَبُّنَا جَلَّ جَلَالُهُ نَبِيَّنَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ، وَمَنْ تَابَ مَعَهُ بِالاسْتِقَامَةِ، فَقَالَ: ﴿فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴾. وَقَالَ لَهُ: ﴿فَلِذَلِكَ فَادْعُ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ
وَأَمَرَ الأُمَّةَ بِقَوْلِهِ تَعَالَى
وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
يَا عِبَادَ اللهِ: أَهْلُ الاسْتِقَامَةِ هُمْ أَهْلُ السَّعَادَةِ في الدُّنْيَا، قَالَ تَعَالَى: ﴿وَأَلَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا﴾. لَأَعْطَيْنَاهُمْ مَتَاعَ الحَيَاةِ الدُّنْيَا كُلَّهُ، وَيَسَّرْنَا لَهُمْ سَبِيلَ العَيْشِ
وَهَذَا خَاصٌّ بِأَهْلِ الاسْتِقَامَةِ، فَرَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ يَنْقُلُهُمْ بَعْدَ سَعَادَةِ الدُّنْيَا إلى سَعَادَةِ البَرْزَخِ وَمَا بَعْدَهُ، وَهُنَاكَ أُمَمٌ يُمَتِّعُهُمُ اللهُ تعالى في الحَيَاةِ الدُّنْيَا مَعَ انْحِرَافِهِمْ، وَلَكِنَّ عَوَاقِبَهُمْ وَخِيمَةٌ، هَؤُلَاءِ أَهْلُ الانْحِرَافِ يُمَتِّعُهُمْ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ مَتَاعَ الاسْتِدْرَاجِ
كَمَا قَالَ تَعَالَى: ﴿سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ * وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾. وَكَمَا قَالَ تَعَالَى: ﴿فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ * فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
وَمِنْ هُنَا نَعْلَمُ أَنَّ النَّعِيمَ قَدْ يَكُونُ اسْتِدْرَاجًا وَامْتِحَانًا
أَمَّا أَهْلُ الاسْتِقَامَةِ فَيُكْرِمُهُمْ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ بِالحَيَاةِ الطَّيِّبَةِ في الحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ القِيَامَةِ، قَالَ تَعَالَى: ﴿مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
يَا عِبَادَ اللهِ: أَهْلُ الاسْتِقَامَةِ عَلَى شَرْعِ اللهِ تعالى، الذينَ لَمْ يُغَيِّرُوا وَلَمْ يُبَدِّلُوا، هُمُ السُّعَدَاءُ عِنْدَ المَوْتِ، هُمُ السُّعَدَاءُ في اللَّحْظَةِ الأَخِيرَةِ مِنْ حَيَاتِهِمُ الدُّنْيَوِيَّةِ، وَفي اللَّحْظَةِ الأُولَى مِنْ حَيَاتِهِمُ البَرْزَخِيَّةِ، تَرَاهُمْ وَهُمْ يُوَدِّعُونَ الحَيَاةَ الدُّنْيَا، وَيَسْتَقْبِلُونَ عَالَمَ البَرْزَخِ
تَرَى نُفُوسَهُمْ مُطْمَئِنَّةً، حَيْثُ تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ المَلَائِكَةُ بِالبُشْرَى بِبَرَكَةِ الاسْتِقَامَةِ، قَالَ تَعَالَى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ * نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ * نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
أَهْلُ الاسْتِقَامَةِ لَا يَحْزَنُونَ عَلَى مَا تَرَكُوا مِنْ مَالٍ وَذُرِّيَّةٍ وَأَهْلٍ، لِأَنَّ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى، وَلَا يَخَافُونَ مِمَّا هُمْ مُقْبِلُونَ عَلَيْهِ، فَقُبُورُهُمْ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الجَنَّةِ
فَالاسْتِقَامَةَ الاسْتِقَامَةَ، لَعَلَّ اللهَ تعالى يُلْحِقُنَا بِمَنْ قَالَ فِيهِمْ: ﴿مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا﴾. آمين
Penutup
Baca Juga: Contoh Pidato Singkat Bahasa Arab dan Terjemahannya sebagai Materi Lomba Pidato Tahun Baru Islam